10月20日，由翔顺集团独家捐资3000万元的翔顺实验学校项目奠基仪式在县城北翔顺实验学校地块（县气象局旁）隆重举行。活动当日，市委常委、宣传部部长，县委书记、县人大主任吴伟鹏，县委副书记、县长江壮宏，县直有关单位和镇党委政府主要领导，全县中小学校长、教师代表及翔顺集团相关领导共300多人出席了奠基典礼。庆典仪式由县教育局局长麦树清主持。

仪式上，副县长陈敏代表县四套班子发表了热情洋溢的讲话。她说，创办新兴县翔顺实验学校是县委、县政府为完善城北新区公共服务配套设施，解决学龄少年儿童就近入学问题的一项民心工程，对推进义务教育均衡发展，创建宜居城市、构建幸福新兴具有重大和深远的意义。学校筹建工作得到了广东翔顺集团的大力支持，慷慨捐赠3000万元并承担学校主体建筑工程建设。县委、县政府将学校冠名为“新兴县翔顺实验学校”，目的就是彰显广东翔顺集团热心公益、捐资建校、造福桑梓的功德，引导社会各界热心人士更加关注和支持新兴各项事业建设。
      紧接着，县领导吴伟鹏、江壮宏、陈就庆、肖志坚、陈汉成、李永安、陈敏、谭志春、叶培新、陈启雄，集团领导崔健平、龙飞波、崔健全、钟世雄以及有关单位领导苏榕华、陈达栋、冼勇敢、梁福慧为翔顺实验学校建设工程奠基培土。

翔顺实验学校是翔顺集团履行“回报社会，共创美好新生活”承诺、参与社会公益事业建设的又一重要举措。学校规划为幼儿园至小学九年一贯制，按照“标准化、规范化和适度超前”的原则进行建设，总投资约7000万元，校园总面积为101亩，建筑面积2.4万平方米，按省一级学校标准建设和配备设备设施，由我集团捐赠的3000万元主要用于2万平方米的主体建筑建设，终端学位1800个，计划于2012年9月投用。该项目被列为2011年新兴县重点项目。
      翔顺建筑公司负责人表示，由于建设项目规模大，质量要求高，任务紧，责任重，作为项目承建单位，其将在县委县政府的大力支持和指导下，以翔顺建筑的专业精神，发挥团队优势，严格按照项目设计要求，加快建设进度，不辱使命，全力以赴按时、质、按量交付最好的建筑精品，尽全力为新兴县的人才培养、造福桑梓作出重要的贡献。